Já... Jen jsem chtěla vědět jestli jste v pořádku.
Ne bi trebalo da nema, jeste li dobro pogledale?
Musí tam být. Dívaly jste se pořádně?
Èuo sam, spasili ste mog namještenika, zanimalo me jeste li dobro.
Zachránil jste mi zaměstnance. Chci vědět, jestli jste v pořádku.
Dobro je da te vidim. - Jeste li dobro putovali?
Jak je? - Měli jste příjemnou cestu? - Jakž takž.
Jeste li dobro razmislili o ovome?
Tak, promysleli jste si to oba pořádně?
O, moj bože, gospoðo Mekgorbi, jeste li dobro?
Proboha. Paní McGorveyová, jste v pořádku?
Gðo Sent Džordž, jeste li dobro?
Paní St. George, jste v pořádku?
Morala sam da vidim jeste li dobro.
Potřebuju se ujistit, že jste v pořádku.
Da tako je, jutro jeste li dobro spavali?
Správně. Dobré ráno. Spala jsi dobře?
Moj Kralju... Kraljice Rimmini... jeste li dobro?
Můj králi, královno Remini, jste v pořádku?
Oh, moj Bože, jeste li dobro?
Můj bože, jste všichni v pořádku?
Što ste mislili sa "Jeste li dobro?" Naravno da jesmo.
Co jste mysleli tím, že "je všechno v pořádku"? Samozřejmě, že je všechno v pořádku.
To je dobro, a voda je super Jeste li dobro?
Bylo to fajn. Trochu studené, ale dobré. Jste v pořádku?
Ne želim zabadati nos, ali jeste li dobro?
Nechci být vlezlá, ale jste v pořádku?
Jeste li dobro, bili ste malo uznemireni.
Už jste v pořádku? Předtím jste vypadal trochu rozčileně.
Došla sam vidjeti jeste li dobro.
Jenom jsem chtěla vědět, jestli jste v pořádku.
U redu, Ed, jeste li dobro?
Je vám dobře? Jo, je mi fajn.
Pitao je ze vas jutros, želio je znati jeste li dobro.
Dnes ráno se po vás ptal. - Chtěl vědět, jestli jste v pořádku. - To je tak milé.
Mislili smo da siðemo da vidimo jeste li dobro.
Chtěli jsme vědět, jestli jste v pořádku.
Jeste li dobro spavali, gospodine Teplindžer?
Spalo se vám dobře, pane Taplingere?
Htjeli smo provjeriti jeste li dobro.
Jen jsme se chtěli ujistit, že jste v pořádku. Ooh!
Samo sam hteo da vidim jeste li dobro.
Um, jen jsem chtěl zkontrolovat váma a uvidíme, jestli jsi v pořádku.
Samo je htela da proveri jeste li dobro.
Jen se ujistit, že jste v pořádku.
Druže komandire, jeste li dobro proverili?
Soudruhu veliteli, podíval jste se pořádně?
Sta je u podrumu, Suzi? Gospodjo, jeste li dobro?
Co je v suterénu, Suzie? Madam, jste v pořádku?
Baš mi je žao, jeste li dobro?
Omlouvám se. Jste v pořádku? - Jste v pořádku?
Moramo videti jeste li dobro, proveriti glavu.
Jsem EMT. Dovolte mi, abych se ujistil, jste v pořádku, zkontrolovat hlavu.
Niste na poslu, proveravam jeste li dobro i treba li vam nešto?
Nejste dnes vkanceláři, tak kontroluji, jestli vám není zle... a jestli něco nepotřebujete.
Tako sada, jeste li pravo i pošteno radili postavivši Avimeleha carem? I jeste li dobro učinili Jerovalu i domu njegovom? I jeste li mu učinili kako vas je zadužio?
Tak i nyní, jestliže jste právě a upřímě učinili, ustavivše Abimelecha za krále, a jestliže jste dobře učinili Jerobálovi a domu jeho, a jestliže podlé dobrodiní rukou jeho odplatili jste se jemu;
1.0180990695953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Och, můj Bože, jste v pořádku? 